“ν?στο??”
关铭健捧着笔记本,指尖轻轻抚过纸页上鄢琦娟秀的希腊文字迹。阳光透过落地窗洒在她明媚的侧脸上,为她的睫毛镀上一层金边。
鄢琦刚要开口解释,一个稚嫩的声音就抢先响起:“是回家的意思!”
四岁的关越挺着小胸脯,背带裤口袋里的小手攥得紧紧的,骄傲地仰起脸:“妈咪带我去上希腊语课的时候教过。”
“我们Irwin真聪明。”鄢琦笑着揉了揉儿子柔软的发顶。
关铭健的嘴角微不可察地抽动了一下,选择性忽略了儿子期待夸奖的眼神:“不过我记得,这个词在中文里似乎没有完全对应的表达?”
“嗯。”鄢琦点点头,指尖无意识地摩挲着笔记本边缘,“在《奥德赛》里,ν?στο?不仅指物理意义上的返乡,更象征着历经磨难后的精神皈依和自我认知的旅程。”
关铭健若有所思地凝视着妻子专注的侧脸:“下次你讲《奥德赛》的时候,我能去旁听吗?”
鄢琦的动作顿了顿,斟酌着开口:“Alex,上次你……把学生们吓得不轻。”
空气突然凝固。
后续内容已被隐藏,请升级VIP会员后继续阅读。
如果您已经是VIP会员,但还是看到这一段,请退出浏览器的阅读模式。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:撬墙角(高H) 漩涡(父女) 心头好[骨科兄妹] 甜妻萌宝:霍少,宠翻天(又名 重生甜妻:老公,请宠我) 时温(年下 1v1) 快穿之精液收集系统(nph) 裂隙之外(校园 1V1) 穿成万人迷文里的路人甲 荆棘的鱼 沈初 红象2.0 人人都爱大小姐 例外(校园 产奶 1v1) 野蛮行止(高h 囚禁) 巫师纪元 发情[校园 忠犬] 鸳鸯锁(1v2) 我这系统不正经 社死就回档:性感校花被我射死百回 轻舟 (1V1 娱乐圈H)